Потър Мания Форуми
Потър Мания
Въпроси/Отговори  Въпроси/Отговори   Търсене  Търсене   Потребители  Потребители   Потребителски групи  Потребителски групи
Регистрирайте се  ::  Вход Влезте, за да видите съобщенията си


Създайте нова тема  Напишете отговор Иди на страница Предишна  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Следваща
 ХАЙКУ « Предишната тема :: Следващата тема » 
Автор Съобщение
Unfaithful
МнениеПуснато на: Пет Апр 08, 2005 10:49 pm    Заглавие: Отговорете с цитат

Anything but ordinary

Регистриран на: 08 Апр 2005
Мнения: 223
Местожителство: Heart Shaped Box

Жълтее се небето.
Просто ей така
пристигна пролетта.

Шики

А на японски звучи така:
Assarito haru wa kinikeri asagizora.

Embarassed Razz
_________________

Life's too short - too short to live it as a bad person.
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Посетете сайта на потребителя
viki1505
МнениеПуснато на: Съб Апр 09, 2005 12:02 am    Заглавие: Отговорете с цитат

Професор
Професор

Регистриран на: 09 Яну 2005
Мнения: 175
Местожителство: Слънчевата система, 3-тата планета след Слънцето

Жълтурчета се гушат
в зелена трева
огрени от слънцето
_________________
"Не взимай живота твърде на сериозно.
Никога няма да се измъкнеш от него жив."
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
Unfaithful
МнениеПуснато на: Съб Апр 09, 2005 9:34 am    Заглавие: Отговорете с цитат

Anything but ordinary

Регистриран на: 08 Апр 2005
Мнения: 223
Местожителство: Heart Shaped Box

Още студенее
вятърът,
но сливите цъфтят.
Норико

а на японски:
Kaze ni nao nokoru katasa ya ume no hana.

Laughing Razz
_________________

Life's too short - too short to live it as a bad person.
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Посетете сайта на потребителя
viki1505
МнениеПуснато на: Съб Апр 09, 2005 6:30 pm    Заглавие: Отговорете с цитат

Професор
Професор

Регистриран на: 09 Яну 2005
Мнения: 175
Местожителство: Слънчевата система, 3-тата планета след Слънцето

Лети пеперудата
отчаяна
от този свят

Choo tobu ya kono yo no nozominai yooni

Иса
_________________
"Не взимай живота твърде на сериозно.
Никога няма да се измъкнеш от него жив."
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
Unfaithful
МнениеПуснато на: Съб Апр 09, 2005 7:38 pm    Заглавие: Отговорете с цитат

Anything but ordinary

Регистриран на: 08 Апр 2005
Мнения: 223
Местожителство: Heart Shaped Box

Луна над планина
свети
на крадеца на цветя
.

Yama no tsuki hana nusubito o terashite tamau=

Иса

OK
_________________

Life's too short - too short to live it as a bad person.
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Посетете сайта на потребителя
viki1505
МнениеПуснато на: Съб Апр 09, 2005 11:56 pm    Заглавие: Отговорете с цитат

Професор
Професор

Регистриран на: 09 Яну 2005
Мнения: 175
Местожителство: Слънчевата система, 3-тата планета след Слънцето

Над притихналият град
В пролетната нощ
Звездите пак блестят
_________________
"Не взимай живота твърде на сериозно.
Никога няма да се измъкнеш от него жив."
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
Unfaithful
МнениеПуснато на: Нед Апр 10, 2005 9:53 am    Заглавие: Отговорете с цитат

Anything but ordinary

Регистриран на: 08 Апр 2005
Мнения: 223
Местожителство: Heart Shaped Box

Пролетен дъжд-
дете учи котка
да танцува.


Harusame ya neko ni odori oshieru ko.

Иса

Put out
_________________

Life's too short - too short to live it as a bad person.
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Посетете сайта на потребителя
Композиторът
МнениеПуснато на: Нед Апр 10, 2005 11:32 am    Заглавие: Отговорете с цитат

Велик Маг
Велик Маг

Регистриран на: 04 Мар 2005
Мнения: 1196
Местожителство: Imagination is more important than knowledge.

Вики, последните няколко нямат автор, да не са твои? Very Happy Embarassed ... Много са хубави! А това на Иса за пеперудата е покъртително... winnie_the_pooh, много се радвам, че и ти се включваш - особено тва на Шики ме прати в джаза... красота... Cool
Този път ще постна само едно мое:


Бреза, по-силна
от острие на брадва. Бреза,
по-крехка от повей.


...
_________________
попитай луната защо край земята кръжи
защо не дели се от нея - луната попитай
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Посетете сайта на потребителя
viki1505
МнениеПуснато на: Нед Апр 10, 2005 12:04 pm    Заглавие: Отговорете с цитат

Професор
Професор

Регистриран на: 09 Яну 2005
Мнения: 175
Местожителство: Слънчевата система, 3-тата планета след Слънцето

Мои са Композиторе, радвам се , че ти харесват.Писах ги вчера.Този път разсеяността ми няма нищо общо. Laughing
_________________
"Не взимай живота твърде на сериозно.
Никога няма да се измъкнеш от него жив."
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
Unfaithful
МнениеПуснато на: Нед Апр 10, 2005 2:08 pm    Заглавие: Отговорете с цитат

Anything but ordinary

Регистриран на: 08 Апр 2005
Мнения: 223
Местожителство: Heart Shaped Box

Песен
над белите облаци-
чучулиги
.

Shirakumo no ue ni koe aru hibari kana.

Кьороку
_________________

Life's too short - too short to live it as a bad person.
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Посетете сайта на потребителя
viki1505
МнениеПуснато на: Нед Апр 10, 2005 11:41 pm    Заглавие: Отговорете с цитат

Професор
Професор

Регистриран на: 09 Яну 2005
Мнения: 175
Местожителство: Слънчевата система, 3-тата планета след Слънцето

Сред другите цветя
самотен нарцис
в градината жълтее.


Композиторе , това за брезата е много хубаво .Кога го написа ?
_________________
"Не взимай живота твърде на сериозно.
Никога няма да се измъкнеш от него жив."
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
Композиторът
МнениеПуснато на: Пон Апр 11, 2005 12:07 am    Заглавие: Отговорете с цитат

Велик Маг
Велик Маг

Регистриран на: 04 Мар 2005
Мнения: 1196
Местожителство: Imagination is more important than knowledge.

viki1505 написа:

Композиторе , това за брезата е много хубаво .Кога го написа ?

Ами старо е... Embarassed Аз имам една купчина... само си ги изравям... Твоите са също много добри - вече мога да считам, че когато не ги подписваш са твои, нали? Smile Браво! OK
Ето още три мои, по-съвременно звучащи:


Минава лимузина
по-дълга от
пътя.

~

Свежа салата.
Чисто бяла покривка.
Пресни капки кръв.

~

Просветление
ме озарява всеки път
щом премигна.


...
_________________
попитай луната защо край земята кръжи
защо не дели се от нея - луната попитай
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Посетете сайта на потребителя
viki1505
МнениеПуснато на: Пон Апр 11, 2005 12:23 am    Заглавие: Отговорете с цитат

Професор
Професор

Регистриран на: 09 Яну 2005
Мнения: 175
Местожителство: Слънчевата система, 3-тата планета след Слънцето

Да пак аз го писах. Много са хубави твоите. Добре е, че пазиш такива неща. Аз всичко изхвърлям.
_________________
"Не взимай живота твърде на сериозно.
Никога няма да се измъкнеш от него жив."
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
Композиторът
МнениеПуснато на: Пон Апр 11, 2005 12:44 am    Заглавие: Отговорете с цитат

Велик Маг
Велик Маг

Регистриран на: 04 Мар 2005
Мнения: 1196
Местожителство: Imagination is more important than knowledge.

viki1505 написа:
Да пак аз го писах. Много са хубави твоите. Добре е, че пазиш такива неща. Аз всичко изхвърлям.

Боже, защо! Shocked Не бива така!... Те хубавите неща никога не стават отведнъж... И аз имам стотици писмена, които не мога да си понасям сега като ги чета... но си ги пазя - поне идеите в някои са интересни... След години в един момент няма да ти остане почти нищо от този болезнен трепет; тогава ще ти се иска да се ровиш пак из тях, да се усмихваш на наивността и ентусиазма си... И не се знае - може както се ровиш, да откриеш нещо, което дори когато си писала, не си проумяла напълно... Хората все пак сме доста по-дребни от изкуството в нас - не винаги можем да го разберем, когато се заражда сякаш пратено отвън...

Или с една дума - призовавам смело към графоманство! Very Happy

На всичкото отгоре, твоите са си много хубави и както са си в момента... Wink Моля те, пази си ги! Аз гледам повечето писмена да си ги имам на компютъра, защото иначе се губят... и въпреки това има мноого неща, които сега са почти в неизвестност сред книжа, които едва ли скоро ще видя пак отблизо...

По темата:


Младо дърво
с есенни листа
поръбени със злато.


...
_________________
попитай луната защо край земята кръжи
защо не дели се от нея - луната попитай
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение Посетете сайта на потребителя
viki1505
МнениеПуснато на: Пон Апр 11, 2005 11:45 pm    Заглавие: Отговорете с цитат

Професор
Професор

Регистриран на: 09 Яну 2005
Мнения: 175
Местожителство: Слънчевата система, 3-тата планета след Слънцето

Композиторът написа:



Младо дърво
с есенни листа
поръбени със злато.


...

Композиторе, това е направо красота!Браво!
_________________
"Не взимай живота твърде на сериозно.
Никога няма да се измъкнеш от него жив."
Върнете се в началото
Вижте профила на потребителя Изпратете лично съобщение
Покажи мнения от преди:   
Създайте нова тема  Напишете отговор Иди на страница Предишна  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Следваща Страница 3 от 9

Идете на:  



Не Можете да пускате нови теми
Не Можете да отговаряте на темите
Не Можете да променяте съобщенията си
Не Можете да изтривате съобщенията си
Не Можете да гласувате в анкети


Template by Dustin Baccetti; Translation by: Boby Dimitrov
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group


eXTReMe Tracker